Völkerkundemuseum Zürich: Vitrine mit Objekten der SMB

Ovalförmige Holzliege zum Aufhängen. Diese Beschreibung für eine Art Kinderbett zum Aufhängen aus China findet sich im Schlussbericht zur Ethnografischen Sammlung der Missionsgesellschaft Bethlehem von Rebekka Sutter. Im Bericht erläutert sie die Erwerbsgeschichte und gibt eine Bestandesübersicht über die Objekte, die im Völkerkundemuseum in Zürich eingelagert sind.

Autor Elisabeth Vetter – 19.11.2025

Die Holzliege ist nur eines der rund 3200 Objekte, das im Jahr 2018 von Immensee nach Zürich transportiert wurde. In mehrjähriger Arbeit wurden die Objekte der Sammlung SMB am Völkerkundemuseum in Zürich gereinigt, restauriert, fotografiert, inventarisiert, konserviert und fachgerecht verpackt. Dieser Teil des Projektes konnte im Jahr 2022 abgeschlossen werden.

Nun ist zur Sammlung der SMB eine ansprechende, schön gestaltete und gut lesbare Online-Publikation erschienen (abrufbar unter Übernahme der Sammlung der Missionsgesellschaft Bethlehem (SMB) | Völkerkundemuseum | UZH) welche eine «Erstorientierung über Umfang, Inhalte, vorhandene und fehlende Provenienz-relevante Kontextinformationen zur Sammlung» bietet. Die Publikation richtet sich in erster Linie an Forschende und Studierende, welche die Objekte und ihre Geschichte vertieft erforschen wollen.

Die ovalförmige Holzliege zum Aufhängen aus China wird in der Vitrine im Völkerkundemuseum in Zürich ausgestellt. Sie ist Teil der ethnografischen Sammlung der Missionsgesellschaft Bethlehem, die 2018 als Schenkung an das Völkerkundemuseum ging.

Nebst dem Einblick in die Arbeiten, die nötig waren, um die Objekte fachgerecht aufzubewahren, zeigt die Publikation in grafischen Visualisierungen die Hauptaspekte der Sammlung. So stammen drei Viertel der Sammlungsobjekte aus Asien. Gesammelt wurden hauptsächlich Puppen, Plakate, Gefässe, Schalen, Schmuck aber auch Textilien und Kleider. Auf mehreren Seiten sind ausgewählte Objekte aus der Sammlung abgebildet, welche die Vielfalt der Objekte verdeutlichen.

Die Mitarbeitenden des Völkerkundemuseums waren über vier Jahre mit den Objekten aus der Sammlung SMB beschäftigt. Das schafft einen Bezug. So findet denn die Publikation mit «Spotlights» der einzelnen Mitarbeitenden eine schöne Abrundung. Verschiedene Mitarbeitende beleuchten «ihr» Objekt aus der Sammlung mit einem kurzen Text. Ein Objekt fällt auf, weil es so viele Fragen aufwirft, weil es handwerklich so gut gearbeitet ist oder weil es eigene Erinnerungen weckt.

Der Bericht enthält schliesslich ein umfangreiches Literaturverzeichnis und liefert Angaben zu weiterführenden Quellen.

Rechts im Bild Martina Wernsdörfer, Vizedirektorin des Völkerkundemuseums Zürich, zusammen mit Elisabeth Vetter, Archivarin der Missionsgesellschaft Bethlehem (Foto: Rebekka Sutter).

Völkerkundemuseum: Ausgestellte Vitrine mit Gegenständen der SMB

Im Empfangsbereich des Völkerkundemuseums in Zürich befindet sich aktuell eine Vitrine, welche mit Objekten aus der Sammlung der Missionsgesellschaft Bethlehem bestückt ist. Zu sehen ist dort insbesondere die ovalförmige Holzliege zum Aufhängen. Die Ausstellungsgegenstände in der Vitrine sind laut Information des Völkerkundemuseums sicherlich noch bis Ende Dezember 2025 zu sehen. Eine grössere Ausstellung der Sammlungsgegenstände der Missionsgesellschaft Bethlehem ist derzeit nicht in Planung.

Bild: Ausstellungsvitrine im Völkerkundemuseum mit der ovalförmigen Holzliege. Die Vitrine ist noch bis Ende Dezember 2025 ausgestellt (Foto: Elisabeth Vetter).